What does this traffic sign indicate?

You answered correctly. This traffic sign with an orange arrow is used on German autobahns to indicate a recommended diversion route. It is not specific for vehicles with dangerous goods, nor is it the place where you must exit. Instead, it helps guide traffic along alternative routes during times when the autobahn might be congested or under construction. Knowing this sign helps you follow the suggested detour smoothly in such situations.